MEUBLÉ

PHILIPPE MILLION 

EXPOSITION DU 3 AU 35 JUILLET 2004
LES SERTINES, 71110 LIGNY EN BRIONNAIS


Réalisation du visuel : Éric Pasquiou
  

Se servir de tubes métalliques comme ossature à des meubles n’est pas nouveau ; Mais cette fois, le tube est unique : il donne d'abord sa forme à une marquise à l'orée de la maison, puis il semble traverser le mur, et circule à l'intérieur, ondoie, se coude, bifurque, se replie, se dresse, sert ici de piètement pour la table, et là de socle aux fauteuils. Sa place seule le métamorphose en rampe, en barre pour porte-manteaux, en tringle à rideaux, et finalement il ressort, à la fenêtre de l'étage, en support de jardinière. Sans rupture et d'un seul trait. La continuité de cette ligne rend manifeste la discontinuité des lieux, dénonce l'opposition du dehors et du dedans, du bas et du haut, le passage de la salle où l'on mange à la chambre où l'on dort. L'unité du tube rend caduque l'ordinaire multiplicité des meubles. Incorporant le meuble à l'immeuble, cette ligne bleue se joue du partage conventionnel des lieux domestiques, abolit la disparate des choses qui les encombrent, les inscrit ensemble dans l'espace homogène infini d'Euclide.

Françoise et Philippe Leroux (extrait)

Photo : Éric Pasquiou

QUELQUES SYNONYMES POUR UNE EXPOSITION A LA CAMPAGNE

AGENCER Aménager, arranger, composer, décorer, distribuer, enchaîner, goupiller (fam.), meubler, monter, présenter, tisser. – Articuler, calculer, classer, combiner, coordonner, désembrouiller, lier, loger, mettre en place/en ordre, ordonner, organiser, phraser (musique), structurer. Arch. Calepiner, fenestrer ou fenêtrer, gironner. voir adapter.
AMENAGEMENT Accomodation, accomodement, agencement, ajustement, arrangement, cadrage, canalisation (tr. pub.), collectif (législatif), combinaison, composition, contexture, coordination, dispositif, disposition, distribution, enchaînement, eutrophisation (didact.), fourniturage (écon.), infrastructure, installation, liaison, mécanisme, mise en ordre/en place, ordonnance, ordre, organisation, planification, programmation, réaménagement, réglementation, structure, texture, tissure. Arch. Calepinage, fenestrage ou fenêtrage, viabilité. voir Décor
DESIGN off stylique.
MILLION mille fois mille. Arg. brique, patate, plaque, sac, tuile, unité. voir quantité.
TUBE boyau, canal, canalistion, conduit, cylindre, gazoduc, oléoduc, pipe-line, tuyau. – Ajutage ou ajutoir, brise-jet, canule, drain, durit ou durite, éprouvette, fêle ou felle ou fesle, fuseau, fusette, pipette, siphon. – Chapeau-claque, claque, gibus, haut-de-forme, huit-reflets. familier = succés. argotique et grossier = vulve
TUYAUTERIE voir = plomberie = conduit = reparssage. familier = information

François Bazzoli
Réalisé avec la collaboration spontanée de Henri Bertaud du Chazaud
(Dictionnaire des synonymes et mots de sens voisins, collection Quarto, Gallimard, 2003)

Photo : Éric Pasquiou

Philippe Million sur le Web :
Galerie Alain Gutharc : www.alaingutharc.com
Galerie MICA : www.espace-mica.com